Закуски/Starters/מנות פתיחה

250 gr Мясное плато (лакс, ветчина, буженина/говядина запеченная, язык отварной)/Meat Platter (lox, ham, roasted beef, boiled tongue)/מגש בשרים (לקס, פסטרמה, בקר צלוי, לשון מבושלת)

250 gr Свежие овощи с зеленью/Fresh vegetables with greens/ירקות טריים עם עשבי תיבול

200 gr три вида сыра: моцарелла, гауда, маасдам/Three types of cheese: mozzarella, gouda, maasdam/שלושה סוגי גבינות: מוצרלה, גאודה, מאסדאם

350 gr

200 gr Аппетитная рыбная нарезка/Delicious fish platter/מגש דגים מעורר תיאבון

200 gr

4 pieces, 200 gr Хрустящие палочки с тающим сыром внутри/Crispy cheese sticks with a melty cheese filling/מקלות פריכים עם גבינה נמסה בפנים

150 gr Ароматная курочка с грибами в сливочном соусе, запеченная под сыром/Fragrant chicken with mushrooms in a creamy sauce, baked under a layer of cheese/עוף ארומטי עם פטריות ברוטב שמנת, אפוי עם שכבת גבינה

5 pieces Сочные хинкали — Ешь руками, за хвостик, и не забудь сначала отпить ароматный сок/Juicy khinkali — eat with your hands, hold by the top, and don’t forget to sip the flavorful broth first/חינקלי עסיסי — אוכלים בידיים, מחזיקים בזנב, ואל תשכחו ללגום קודם את המרק הארומטי

Ароматная лепёшка с расплавленным сыром внутри-собирай друзей, хватит всем/A fragrant flatbread filled with melted cheese — gather your friends, there’s enough for everyone/פיתה ריחנית במילוי גבינה נמסה — תזמינו חברים, זה מספיק לכולם

500 gr Фирменное блюдо от шефа: хрустящий, ароматный цыплёнок-пальчики оближешь/Chef’s Signature Dish: crispy, flavorful chicken — finger-licking good!/המנה המיוחדת של השף: עוף פריך וריחני — ללקק את האצבעות

300 gr Ребра из баранины по уникальному рецепту/Lamb ribs prepared with a unique recipe/צלעות טלה במתכון ייחודי

200 gr Сочный люля-кебаб из телятины/Juicy veal lula kebab/טעם עדין וניחוח של גריל פתוח

200 gr Нежный шашлык из телятины/Tender Veal Shashlik/שישליק עגל עדין

200 gr Сочный куриный шашлык—ароматный, мягкий, с дымком/Juicy grilled chicken skewers/רך, מתובל, בטעם של על האש

500 gr Овощи с ароматом дыма — прямо у вас в тарелке/Smoky-scented vegetables — right on your plate/ירקות עם ניחוח של עשן — ישר לצלחת שלכם! צלויים על אש אמיתית בטעם מיוחד

Подается с ванильным мороженым, соусом тоффи и арахисовой крошкой

Со слоем малинового джема и нарезанной клубники сверху

Пикантная лимонная меренга, фисташковый крамбл, подается с кремом шантильи

Морковный торт с нотками специй и пропиткой из сливочного сыра

Свежий брауни прямо из духовки с начинкой из темного шоколада и грецких орехов

200gr (огурец, помидор, сладкий перец, лист салата, сыр Фета, оливковое масло)/(Cucumber, tomato, sweet pepper, lettuce leaf, feta cheese, olive oil)/(מלפפון, עגבנייה, פלפל מתוק, עלי חסה, גבינת פטה, שמן זית)

200gr

200gr

200gr (курица, пастрама, грибы маринованные, горчичный соус)/Chicken, pastrami, pickled mushrooms, mustard sauce/עוף, פסטרמה, פטריות כבושות, רוטב חרדל

200gr (мидии, креветки, кальмары, перец сладкий, оливковое масло)/(Mussels, shrimp, squid, sweet pepper, olive oil)/(צדפות, שרימפס, קלמארי, פלפל מתוק, שמן זית)

200gr (огурец, помидор, семга слабосоленая, руккола, оливковое масло, кунжут)/Cucumber, tomato, lightly salted salmon, arugula, olive oil, sesame/מלפפון, עגבנייה, סלמון כבוש קלות, רוקט, שמן זית, שומשום

400 gr Наваристый, ароматный суп с копчёностями, мясом, маслинами и лимоном/A rich, flavorful soup with smoked meats, beef, olives, and lemon/מרק עשיר וריחני עם בשרים מעושנים, בשר, זיתים ולימון

400 gr Ароматный острый суп с говядиной, рисом и специями/A fragrant, spicy soup with beef, rice, and spices/מרק פיקנטי וריחני עם בקר, אורז ותבלינים

400 gr Насыщенный свекольный суп с говядиной, капустой и картофелем/A rich beetroot soup with beef, cabbage, and potatoes/מרק סלק עשיר עם בקר, כרוב ותפוחי אדמה

350 gr Бархатистый, ароматный суп из шампиньонов со сливками, пармезаном и сухариками/A velvety, fragrant mushroom soup with cream, Parmesan, and crunchy croutons/מרק פטריות קטיפתי וארומטי עם שמנת, פרמזן וקרוטונים פריכים